Cerrado por vacaciones

Cómo viene siendo costumbre, y dado lo prolífico que se está volviendo la producción de posts de Scala, creemos que nos merecemos un pequeño descanso.


Es por eso que colgamos el teclado durante unas semanas para reponer fuerzas y volver con las pilas cargadas para seguir con la labor.
Nos vemos a la vuelta del verano 🙂


¡Agur de limón!

And the Oscar for best deb scalero goes to…

Before going on, we would like to thank you all that participated in this challenge. It’s totally inspiring see how people from many different places around the world share the same motivation, spending time on resolving a small challenge.

It was complicated to choose a winner (you did it really great). Discarding solutions that were based somehow on the distance between rovers (we modified the value of the constant DistanceBetweenRovers to check if rovers still find each other), and some others, we named finalists (by solution arrival order) the following people:

Pablo Francisco Pérez
Daniela Sfregola
Samuel Dehouck

Sebastián Ortega
Florian Mériaux

the very first 3 provided very nice solutions but finally we decided that the winner is …


Daniela Sfregola with a 50 tick/7 lines solution.


Congratulations! Yours is the Scalera t-shirt and our acknowledgement.
Thanks again to the participants. We will shortly be back with new challenges 😉

— Scalera staff —

Y el Óscar al mejor scalero revelación es para…

Antes de nada, quisiéramos daros las gracias a todos los que habéis participado. Es totalmente inspirador ver como personas de distintas partes del planeta que comparten una misma inquietud, invierten su tiempo en resolver un pequeño pasatiempo.

Fue complicado elegir un ganador (nos lo habéis puesto difícil). Descartando las soluciones que tenían en cuenta de algún modo la distancia entre ambos rovers (modificamos el valor de esta constante para comprobar que sin tenerlo en cuenta los rovers se encontraban), y algunas un tanto más obtusas, nombramos finalistas (por orden de envío de soluciones) a:

Pablo Francisco Pérez
Daniela Sfregola
Samuel Dehouck

Sebastián Ortega
Florian Mériaux

de los cuales, los 3 primeros nos parecieron muy buenas soluciones. Pero finalmente hemos decidido que el ganador es …


Daniela Sfregola con una solución en 50 ticks/7 líneas.


Enhorabuena, tuya es la camiseta de Scalera y nuestro reconocimiento.
Gracias de nuevo a los participantes. Dentro de poco volveremos con más retos 😉

— El equipo de Scalera —

…and happy new year!

Before getting affectionate, we wanted to share with you some figures about current year.


Since March 2015 we have:

…published almost 40 posts (76 including translations).
…had +5400 visits, which…
+2500 are different visitors.
…with 187 visits per day at the most visited post.
+140 tweets.
+100 followers on Twitter.

And all thank to you.

Besides, we got lucky and counted on Javier Fuentes collaboration, as you can see at his awesome post about Shapeless (we still owe him some beers). And for next month, we have nearly arranged some other post with another Scala crack.

What’s next?

Now we re going to take a little but well-deserved christmas break.
We promise to be back next year with fully charged batteries and new ideas.


Merry Christmas!

– Scalera staff-

…y próspero año nuevo!

Antes de empezar a ponernos cariñosos, queríamos hablar de cifras de este año.


Desde marzo de 2015 hemos:

…publicado casi 40 posts (76 incluyendo traducciones).
…tenido +5400 visitas, de los cuales…
…son +2500 visitantes distintos.
…con 187 visitas al día en el post más visitado.
+140 tweets.
+100 seguidores en Twitter.

Y todo ello gracias a vosotros.

Además, hemos contado con la colaboración de Javier Fuentes para un excelente post sobre Shapeless (aún le debemos unas cervezas). Y para el mes que viene tenemos otro post pactado con otro crack de Scala.

¿Y ahora qué?

Ahora toca tomarnos un breve pero merecido descanso navideño.
Prometemos volver para año nuevo con las pilas cargadas y nuevas ideas.


Pasad unas felices fiestas

– El equipo de Scalera –

Scalera wants you *

If you fit into puzzles basic requirements (age from 0 to 99+) and you master (or only know a bit about) Scala and you have crazy ideas to share: we want you.


Given the awesome welcome that the blog has experimented among people, we would like to get you even more involved. That’s why we propose this initiative to look for new collaborators that really aim to share knowledge, practical ideas, common problem solutions related to Scala and its environment. So, if you contribute with at least 3 published posts, we will present a brand new exclusive casual Scalera’s staff tshirt to you.


If you’re interested, please contact us:
scalerablog at gmail dot com

Scalera wants you

Si cumples los básicos requisitos del puzzle (edad de 0 a 99+) y tienes conocimientos sobre Scala e ideas locas que contar a los demás: te estamos buscando.


Vista la buena acogida del blog entre la gente, nos gustaría haceros aún más partícipes. Es por eso que ponemos en marcha esta iniciativa para buscar colaboradores con ganas de compartir conocimientos, ideas prácticas, soluciones a problemas comunes sobre Scala y su ecosistema. Si contribuyes al blog con al menos 3 posts publicados, te obsequiaremos con la exclusiva, a la par que casual, camiseta del staff de Scalera.


Si estás interesado:
scalerablog at gmail dot com

Codemotion 2015: Akka voló sobre el nido del Future

Antes del típico parón de verano (como en la Liga), comentamos en otra minientrada la remota, vaga, ínfima posibilidad de daros la brasa en el Codemotion de este año …y confirmado queda: el viernes 27 de noviembre en el track 7(salvo cambios en la agenda por parte de la organización), ofreceremos la charla “Akka voló sobre el nido del Future“.

En ella desvariaremos un poco sobre asíncronía en Scala y daremos una breve introducción al modelo de actores que implementa Akka.

Aquellos que tengáis la posibilidad de pasaros por Madrid sobre esas fechas, sois más que bienvenidos a este evento que, año tras año, parece que asisten y exponen más locos del mundillo Scala.


Scala granita

Today’s post has something different (not only the mini-post format). We’ve been thinking, and talking about Scala unrelated stuff is sometimes nice as well.

Baby steps

We have to admit that this has been a good semester for Scalera. At the beginning we were only two monkeys writing about Scala and now…well, we’re actually the same monkeys, but it looks like people is getting used to read the blog, and that’s cool. Cool for Scala, and for all of us, the people that suffer enjoy the language features. If with that tiny action, we’ve made that someone else comes aboard to this crazy world, we’re fully satisfied. 🙂

On the other hand, we also have to admit that we never thought about the tough it can be writing a post per week (translations included), and that’s why we’ve decided to take a break next month, with the intentions of coming back in september, fully fresh and recovered.


About Scalera’s TODO list after summer

At first, we want to be a pain in the neck at Codemotion (like last year with Scala@RealLife), but there are remaining votations in the communities for choosing best speech proposals ^^


Besides that, we consider that a blog cannot be followed without being able to prove it with a geek t-shirt or a coffee cup…we’ll think a little bit about how to mend that 🙂

And like the old cassettes yelled: “And much more stuff!”

If you have any comment/sugestion/idea for improving the blog, feel free to leave a comment on this post 😉


See you in september.
Happy summer.
Press like and ‘suscrb plz’.

Granizado de Scala

El post de hoy tiene algo distinto, no solo el formato de minientrada. Hemos pensado que hablar de otras cosas que no sean Scala sienta bien de vez en cuando…

Baby steps

Tenemos que reconocer que este ha sido un buen semestre para Scalera. Empezamos siendo dos monos escribiendo sobre Scala en un blog y ahora…bueno, ahora también, pero parece que la gente se anima a leer el blog y eso es bien. Bien para Scala y para los que sufrimos disfrutamos del lenguaje. Si con ello hemos conseguido que alguien más se enganche a este mundillo, nos damos por satisfechos 🙂

Por otra parte, hay que reconocer que nunca hubieramos pensado lo complicado que puede ser mantener un ritmo de publicación de post por semana, y esto hace que nos planteemos descansar el próximo mes de agosto, con la intención de volver frescos y con ganas renovadas el mes de septiembre.


¿Cuales son las citas de Scalera a la vuelta de verano?

Por una parte tenemos la intención de volver a dar la chapa en Codemotion (como el año pasado con Scala@RealLife). Aunque aún hay que votar en las comunidades por las mejores charlas propuestas ^^


Además, consideramos que no se puede seguir un blog sin poder demostrarlo con una camiseta friki o una taza para el café…le daremos una vuelta para ver cómo poder solucionar eso 🙂

Y como dirían los cassettes de gasolinera de 6 pistas: “¡Y mucho más!”.

Si tenéis algún comentario/sugerencia/iniciativa para mejorar el blog, sentíos libres de comentar en el post 😉


Nos vemos a la vuelta.
Feliz verano.
Denle al like y ‘suscribi, plis’.